【Dumb Ways to Die】
這首看起來，聽起來呆呆的，或是說像兒歌般的歌曲，是來自澳洲墨爾本的地鐵宣導，旨在宣導鐵路的危險與交通安全，卻從輕鬆詼諧的方式，講述了許多讓人覺得很笨的死法，像是自己放火燒自己、拿叉子去戳烤土司機、吃一整條的三秒膠等，而到最後講到被車撞死等死法，才讓人意識到這樣的意外才是真正「最笨的死法」。結果因為詼諧的歌詞、易上手的曲風加上可愛吸引人的影片，讓這個MV至2023年獲得了約2.8億的觀看，甚至因此出了相關遊戲還有NFT。或許能夠達到這麼多的關注，是超乎他們的預期吧？
Set fire to your hair. 在自己的頭上放火
Poke a stick at a grizzly bear. 拿樹枝去戳灰熊
【OneRepublic--I Lived】
若講到One Republic這個樂團，大家應該都會想到【Counting Stars】或是2022年的捍衛戰士獨行俠中的背景曲【I Ain't Worried】。不過在他們所有歌曲之中，我覺得歌詞最有意義的，也是最可惜沒有排行前五的歌，就是這首【I Lived】
這部MV中的主角Bryan Warnecke在年紀輕輕就被診斷出患有Cystic Fibrosis(纖維性囊腫，是一種遺傳疾病，此病會影響全身，導致逐漸行動困難以及提早死亡，尤其是肺部會被影響導致呼吸困難)，若想要活命，基本上一輩子都得靠機器維生。多數患者得知自己的未來如此悲觀時，很有可能會放棄治療甚至放棄自己的生命，但MV主角已經與這個症狀共存了超過15年，仍舊在有限的人生中，活出最光彩的樣子。
【Survivior--Eye Of The Tiger】
我認識這首歌，是某天心血來潮時，在家裡的英文老歌集錦裡面搜尋到的。一片片燒錄的CD光碟片，被收藏在有如書本一樣厚度的蒐藏夾中，一般人甚至不會朝他多看一眼。但就是因為Eye Of The Tiger這個歌名吸引到了我，將光碟片放入電腦中讀取。屬虎的我想要聽聽看，這樣的眼神是怎麼被形容的呢？
Survivor最廣為人知的歌曲就是它，因為電影【洛基3】作為主題曲而在當年度爆紅，甚至獲得了許多獎項。這首歌的搖滾節奏感強烈，歌詞也帶有激勵人心的內容，至今仍是許多競技場合或是健身房常聽到的曲子，甚至【沙讚】也有這首歌的身影！
【Naomi Scott--Speechless】
迪士尼將許多卡通電影翻拍成真人版，就連歌曲也會一併翻唱或是製作新歌，像是之前提及的花木蘭reflection，而今天這首是來自阿拉丁的真人版，在電影展演期間獲得不少好評。不過除了改編阿拉丁的童話故事而獲得關注外，這首歌曲也是在電影配樂裡讓人眼睛為之一亮，是由女主角演唱的歌曲，不只能歌還能舞！
此外，當時電影與這首歌播放的時候，正好是在香港的反送中抗議嚴重的時候，許多在網路上應援的人都用這首歌表達自己不願被屈服的精神，而這也是我對這首歌情有獨鍾的地方。不論是對政治、對強權、甚至是社會不合理的地方，希望所有人都有這個勇氣和精神對抗，因為當我們對此沉默而不關心的時候，我們就是其中的加害者，也可能成為這個不公平的下一個受害者。
【Avicii--The Nights】
Avicii是一位多才多藝的電子音樂人，同時也自行作詞作曲，發行了許多膾炙人口的電音歌曲，其中Wake Me Up這首歌甚至在歐美的單曲榜上名列前茅。他的曲風有種穿透力，很難被人模仿與超越，這種讓人雀躍與開朗的歌曲是讓我喜歡上Avicii的原因之一。可惜在2018年時，過多的壓力以及自身的精神狀況讓他選擇離開這個世界，留下的只有這些歌曲讓我們緬懷。回頭在看這首歌時，不免會想起，會不會他其實更希望我們去體驗更多他從未體驗的生活呢？
Go venture far beyond the shores. Don't forsake this life of yours.
【Green Day--Boulevard Of Broken Dreams】
不知你是否曾經有過這種感覺：或許是心情的低潮、遇到令人不快的事情、像是整個世界都不站在你這邊，或許是沒來由的一個人在河堤邊散步、在深夜裡空蕩無人的大街上漫步、回想著某個印象深刻的回憶後，冷風突然帶走你身上所有的溫度。當你想要在此時找到一個人陪你，驀然回首才發現，至始至終都是一個人走著。
而對於我來說，我反而很享受這樣的氣氛。我很喜歡一個人散步，或是一個人旅遊，認為如此才能更加利用與自己相處的時光，反省自己又幹了什麼傻事，在跟自己對話中獲得很多沒想過的想法，從而更貼近真實的自己。我很喜歡夢碎大道這個翻譯，也正因為在這樣孤身一人的環境下，想要尋求其他人的幫助，而終究回歸到自省，像是夢想破碎在這個空蕩的大道中。這樣的感受，或許才是證明自己活著吧？
【Ed Sheeran--Beautiful People】
奢侈的餐點、名牌衣服和跑車、出入在大型宴會活動與各個大人物交流、住在高級住宅區......這樣的美好生活可能是許多人夢寐以求的人生，或是被定義的事業成功。但或許在這樣光鮮亮麗的外表下，可能有著破碎的婚姻、空虛的生活無法滿足、或是因為紙醉金迷而迷失了自我、陷入了成為罪犯的陷阱裡。
Ed Sheeran在這首歌裡描述的內容，就是不願踏入這樣這樣迷幻的生活之中，名利雙收的他，要成為其中的一份子是輕而易舉的事情，但他或許看見了這樣的人生中不是他最期望的。就像是MV裡的夫妻，莫名的被邀進豪華的旅遊中，縱然有許多值得享樂的事物、許多人一輩子都體驗不到的經歷，但他們卻在遊艇上鋪毯子曬日光浴、聲光十足的派對裡玩著數獨、甚至在時裝秀上睡著了！他們仍然沒有迷失最喜歡的自己和彼此相愛的初衷。
或許有些人就是喜歡平淡的生活吧？我也是這樣期許著自己。
【Bette Midler--The Rose】
這首歌悠悠的旋律與溫暖人心的歌詞是我深刻記得的其中一個原因(另一個原因是歌詞很適合拿來學句型......)，用美麗的玫瑰終將在春天綻放，表達愛情總有一天會有結果。
歌詞雖然簡短但是敘述完整，從愛情的不同面向著手，帶到自己覺得愛情像是花；再用害怕這個概念，講述若是我們不放手嘗試些什麼，就永遠學不到東西，甚至連活著都是種浪費；畫面再轉到當你灰心喪志，覺得沒有希望的時候，請記得那個花的種子，就算深埋在寒冬大雪之中，也仍在等待著春天綻放他的美麗。
僅此，用這一首歌和最後一句話，鼓勵大家。
【John Legend--All of Me】
接觸到這首歌時大約是我的高中時期，略懂英文的我完全被這首歌的文采給吸引住了，John Legend的嗓音搭配上鋼琴主導的音樂，交織成一首感情溢到滿出來的優美情歌。這首是主唱獻給妻子的歌曲，甚至連MV裡的女主角也是妻子擔任，聽完這首歌後，我們也可以感受到 John Legend 對妻子的愛滿溢，真摯的情感卻不覺得肉麻浪漫的感受不言而喻。
歌詞中用了許多反義詞的對照和組裝，在文義上不衝突之外反而能凸顯歌詞中對於愛的樣貌，像是under water but breathing fine (溺水時卻仍然呼吸)、perfect imperfections(完美的不完美)、end and beginning(既是結束也是起始)，可說是暗示了沉浸其中無法自拔，也愛上了任何的完美與不完美，更希望他是至始至終的唯一一人。這樣的表示法給人深刻的印象，也更刻畫出了歌詞表達愛情的美感。
'Cause all of me
【Little Big Town--Girl Crush】
在2016葛萊美獎頒獎典禮出現這首得獎歌曲時，我相當好奇這首鄉村歌曲的風格，以及一個女生唱出愛上一個女生的原因為何，在那個時候，同性議題還是一個不敢拿來討論的議題。
然而這首歌並沒有朝我們想的方向發展，女主像是對女二著迷至極，想要她的一切、模仿她、甚至成為她，就是因為男主愛的人終究是女二而不是女主。想要使用她的唇膏，因為她用這個味道跟你接吻；想要浸在她的香水裡，因為她跟你時都是這個味道；想要她的長金髮、想要她魔法般的輕撫，若是這樣的話，你會不會像她那樣愛我呢？這首歌乘載著滿滿的忌妒和渴望，卻被這樣溫柔的聲音傾訴著，那樣的苦澀真是令人心碎。
I've got a girl crush
【The Weather Girls--It's Raining Men】
一開始知道這首歌，是在大學裡某個系之夜的男女舞聽到的，當時他們的表演雖是熱舞的底，但搭配這首歌的意境時，他們在表演中又多了一分演繹歌詞的韻味，格外印象深刻，之後存下歌曲翻找，更覺得這首歌詞用意相當有趣。
英文中man/men是指男人的意思，但在道地的英文用法裡，也會偶爾聽到在感嘆語後加一個men，其實這個語助詞在這沒特別意義，卻剛好在這首歌裡被大做文章(笑)，所以歌詞裡 It's raining men可以解釋成對於下雨相當激動，也可以解釋成男人們像是下雨般的出現。也因此後面的Amen, Specimen都是為了跟這個雙關有所關連。而當我們理解這個涵義後，對於她們要把自己浸得溼答答的，看來不是這麼的單純呢！
It's raining men, hallelujah, it's raining men, amen
【30 Seconds To Mars--City Of Angels】
我從小就很好奇，也曾想像過都市的生活是如何，許多的歌曲讚頌的都市的便利及美好，也有歌曲透露出自己的迷茫和厭倦都市的霓虹，真正的都市生活又是如何呢？在台北讀了大學五年，這個充滿著快樂與悲傷的地方也讓我有過前所未見的感受。好幾次在烘爐地看夜景的時候，看著咫尺千里的都市燈光，看起來像是水波般搖曳著，又像是盞盞燭光，燃燒眾人的夢想、照亮眾人的未來，隱藏在這些燈光背後的意象、甚至是裏頭每個人的故事，交織成了大城市這幅畫。
這首歌曲來自 Thirty Seconds To Mars，而歌名的City Of Angels也意指著他們發源的地方Los Angeles，那個被稱為天使之城的都市。多少人在夢想著來到大都市發展，成為明星？成為富翁？又或者是偉大的、被人景仰的大人物？這些夢想不是被創造的，而是被贏來的(Here our dreams aren't made, they're won)。我很喜歡他歌詞所營造的畫面：波光粼粼的湖面、好萊塢燈火通明、大道小巷的每個存在、都是每個人的渴望和夢想，這也正是為什麼都市讓人如此嚮往吧！
看著台北101的我們，是不是也有這樣的憧憬呢？
【RENT--Seasons Of Love】
你有仔細算過一年有多少分鐘嗎？總共有525600個分鐘！這些分鐘到底是長還是短呢？這首溫暖人心的合唱歌曲，是來自吉屋出租(RENT)舞台劇的其中一段，劇中有著不同背景和困擾的藝術家們，在歷經波折後終於了解到生命的真諦，把握當下活出生命的價值。
一年對你來說多久呢？過了多少白天黑夜？還是走了多少路？又或是曾經的歡笑和爭執？或許一年中我們學到了很多、失去了很多，甚至許多人的生與死都在短短的一年間發生，但若是我們用愛來衡量人生的每一個年頭，我們與朋友們相伴的故事是永不結束的！
Five hundred twenty five thousand six hundred minutes
【Smash Mouth--All Star】
這首歌對常看迷因的人應該不陌生，史瑞克一開場把門大力撞開的畫面配音的歌曲就是這首的開頭。不過早在迷因讓他有名之前，我就很喜歡這首歌帶來的創意，這首頗有做自己和不被框架束縛的野心，和鼓勵大家突破不適合自己的規則，真的是很符合史瑞克這部電影的背景呢。
Your brain gets smart but your head gets dumb. 你成長中腦袋好像懂得越來越多，但其實是越來越笨。當這世界有這麼多事情想要做、想要體驗時，偶爾走個後路又何妨呢？All that glitters is gold, only shooting stars break the mold. 惡搞了經典片語：「並不是所有發光的都是金子」。實際上，所有會發光的我們其實都是黃金，但跳脫常規活得自在的人，更像是流星。
Somebody once asked could I spare some change for gas?
【Owl City--The Technicolor Phase】
今天要來介紹一樣來自Owl City的歌曲，這首展示了他對於歌詞用詞的琢磨和創造出來的美感，而如何展示得要讓我將整首歌詞完全翻譯下來。
I am the red in the rose
The flowers on the blankets on your bedroom floor
