close
【Owl City--If My House Was a House】
第一首我想先介紹Owl City,最有名的歌曲大概就是Fireflies和Good Time為人所知,但其實他的歌曲用詞非常的華麗和夢幻。今天介紹的這首If My House Was a House就是一首例子,我很喜歡他用比喻和意象來表達心之所向的愛情。
Circle me and the needle moves gracefully,
back and forth,
If my heart was a compass, you'd be north.
Risk it all 'cause I'll catch you if you fall,
Wherever you go,
if my heart was a house, you'd be home.
若是我的心是一個指北針,
那你永遠都會是我的北方;
若是我的心是一幢房子,
那你就是我心之所向,我的家。
文章標籤
全站熱搜